特別オファー公文書

• 機械部品保証6ヶ月
• 製造年1999年;
• 新しいシーメンスPLCと電気システム；
• 研削砥石モーター 11 kW（15 HP）、400-3-50 Hz;
• 研削砥石 Ø250mm（セグメント研削砥石）;
• 磁気チャック 2100x150 mm、極性密な真鍮製、電解永久タイプ（冷間）;
• 磁気面回転用角度分割器 ± 90°;
• 砥石高速降下・上昇および低速降下の制御;
• シーメンスPLC制御によるモーター駆動式自動砥石降下（0.0.001～0.1mm）;
• 自動作業サイクル（荒加工、仕上げ加工、スパークアウト）;
• 低速キャリッジ速度可変0.3～25m/分;
• PTFEパッドの自動潤滑;
• 研削砥石の中心を通るクーラントディフューザー+側面に2つのディフューザーノズル;
• ポンプおよびマグネットクリーナー付き外部タンク;
• モーター駆動のクイック砥石交換;
• 砥石回転の反転。

特徴：

• 製造年 2002年;
• 新しいシーメンスPLCと電気システム;
• 。研削砥石モーター 15 kW (20 HP)、400-3-50 Hz;
• 研削砥石 Ø250 mm (セグメント研削砥石);
• 砥石回転の反転；
• マグネットチャック 5100x200 mm;
• マグネット平面回転用角度分割器 ± 90°;
• 高速砥石降下・上昇および低速砥石降下制御;
• シーメンスPLC制御によるモーター駆動式自動砥石降下（0.001-0.1mm）;
• 自動作業サイクル（粗加工、仕上げ加工、スパークアウト）;
• 可変キャリッジ速度1～30 m/分;
• PTFEパッドの自動潤滑;
• 研削砥石の中心を通るクーラントディフューザー + 側面の2つのディフューザーノズル;
• ポンプ付き外部タンク;
• マグネットクリーナー;
• モーター駆動のクイック砥石交換;
• 納期は注文書の受領から5ヶ月です。

​

特徴：

• 製造年 2003年
• 機械部品6ヶ月保証
• 研削砥石モーター 5.5 kW (7.5 HP) 400ボルト、三相、50 Hz
• 自動モーターによる砥石降下および作業サイクル
• Ø178 mmの砥石（セグメント砥石）
• 可変キャリッジ速度 1-20 m/分
• ポンプ付き外部タンク
• 納期 注文書受領後4ヶ月

• ​機械部品は6ヶ月保証
• 製造年 1999年;
• 研削砥石モーター 7.5 kW (10 HP)、400-3-50 Hz;
• 研削砥石 Ø200 mm (セグメント砥石);
• マグネットテーブル 2100x150 mm、Tスロット付き（コールド）タイプ;
• マグネット面を0°から90°まで回転させるレバー；
• 高速砥石下降・上昇および低速砥石下降用制御装置;
• ミニPLCプロマックス;
• PLC制御による自動電動砥石下降（0.001-0.1mm）;
• 自動作業サイクル（荒加工、仕上げ、スパークアウト）;
• 可変キャリッジ速度1～30 m/分;
• PTFEスライディングブロックの自動潤滑;
• 研削砥石の中心を通るクーラント + 側面の2つのノズル;
• ポンプとマグネットクリーナー付き外部タンク;
• 砥石交換のモーターによるクイックチェンジ。

特徴：

• モーター 1.5 kW (2HP);
• 研削砥石 Ø127mm;
• 自動研削砥石ダウンフィード；
• メカニカルチャック 650x90mm;
• クーラントポンプ;
• チェーン駆動キャリッジ;
• 地下室。
  

​

​​Features:

• CNC grinding machine for metalcutting circular saw blades
• HSS circular saw blade diameter: 150 - 650 mm
• Friction circular saw blade diameter: 150 - 710 mm
• Teeth number: 10 - 998
• Maximum saw blade thickness: 6 mm
• Grinding wheel diameter: 150 mm
• Working speed: 2 - 60 teeth/min
• Coolant system motor pump: 50 litres/min - 7.5 bar
• Grinding wheel motor power: 2.2 kW

• 2006年製;
• 新型シーメンスPLCおよび電気システム;
• 研削砥石モーター 7.5 kW（10 HP）、400-3-50 Hz;
• 研削砥石 Ø200 mm（セグメント砥石）;
• マグネットテーブル 4100x150 mm
• 電磁式テーブル回転用角度分割器 ±90°；
• 高速砥石下降・上昇および低速砥石下降制御;
• PLC制御による自動電動砥石下降（0.001-0.1mm）;
• 自動作業サイクル（粗加工、仕上げ、スパークアウト）;
• 可変キャリッジ速度1～30 m/分;
• PTFEスライディングブロックの自動潤滑;
• 研削砥石の中心を通るクーラント液 + 側面の2つのノズル;
• ポンプ付き外部タンク
• マグネットクリーナー;
• モーター駆動によるホイール交換;
• 納期 発注書受領後5ヶ月

• 製造年 1997年; 
• 保証期間 6ヶ月  
• 新しいシーメンスPLCおよび電気システム； 
• 研削砥石モーター 15 kW（20 HP）、400-3-50 Hz; 
• Ø300mm（セグメント砥石）; 
• 研削砥石。研削砥石回転反転;
• 電磁テーブル 3900x200 mm; 
• 電磁テーブル回転用角度分割器 ±90°; 
• 高速砥石下降・上昇および低速砥石下降制御; 
• シーメンスPLC制御によるモーター駆動式自動砥石下降（0.001-0.1mm）; 
• 自動ワークサイクル（荒加工、仕上げ加工、スパークアウト）; 
• 可変キャリッジ速度0.3～25m/分; 
• PTFE製スライディングブロックの自動潤滑; 
• 研削砥石の両側と中心部にクーラントノズルを装備; 
• 外部クーラントノズル;
• ポンプ付き外付けクーラントタンク; 
• マグネット式クリーナー;
• モーター駆動のクイック砥石交換; 
• 納期は注文書の受領から6ヶ月です。

• ​熱出力 3 kW;
• 超音波出力 2,8 kW;
• 超音波周波数 28 kHz;
• 0～999分の洗濯サイクルタイマー;
• 給湯温度サーモスタット0°～80°C;
• 容量80リットル、内寸550x300x550mm;
• 外形寸法 850x500x850 mm;
• 最小芯出しØ500 mmまでの円形ディスク用サポートツール。Ø14 mm;
• ワークホルダーバスケット内寸270x235x230 mm;
• 燻蒸処理した木枠で包装。

​

• ​2005年製;
• モーター 1.5 kW（2HP）;
• 研削砥石 Ø127mm;
• 自動研削砥石ダウンフィード;
• メカニカルチャック 650x90mm;
• 可変キャリッジ速度 1～11 m/分；
• 運転調整用スイッチ;
• 外部クーラントタンク;
• メカニカルチャック用0°リファレンスマーカー;
• クーラントポンプ;
• チェーン駆動キャリッジ;
• ベースメント。

特徴：

• 研削モーター 3.7kW（5HP）;
• 研削砥石の直径Ø150mm;
• 自動研削砥石ダウンフィード;
• 回転ヘッド範囲0°-90°;
• マグネットチャックØ300mm;
• マグネットチャック回転数可変3-35rpm;
• PLCシーメンス;
• 移動式コラムで高さ280mmまで研磨可能。

特徴：

• ベースメント
• 研削モーター 2.2 kW (3 HP);
• 予め設定した高さで自動停止する自動ダウンフィード研削ヘッド;
• 中空面を研削するティルティングヘッド;
<
• 目盛付きスクリューで0°から90°まで回転する1000x100のマグネットチャック;
• クーラントポンプ;
• チェーン駆動キャリッジ;

Features:

• For circular knives up to dia. 550 mm

• Machine control via PLC

• Control panel equipped with panel PC and 10-inch (16:9) touch screen

display

• Cabin for protection of the machining area

• Grinding head adjustable for bevel angle from +70° to -10°

• Circular knife spindle rotation via gear motor with digitally controlled,

programmed speed

• Interchangeable knife spindle

• Lubrication system with 60-litre capacity tank

• Central lubrication with automatic pump

• LED tube lamp for illumination of working area, protection degree

IP 67

特徴:

• モーター 3.7 kW (5 HP); 
• カップホイール Ø150mm; 
• シーメンスPLC; 
• モーターによる砥石降下と自動作業サイクル; 
• 回転ヘッド範囲 0°-90°; 
• 永久電磁チャック Ø300mm; 
• マグネットチャック回転数可変 3-35 rpm; 
• 冷却水ポンプ;
• スプラッシュプロテクション。

特徴:

• 5.5 kW (7.5 HP) 研削モーター;
• セグメント砥石 Ø178 mm;
• 電磁チャック 1500x120mm 回転レバー付 0°から 90°まで;
• 可変キャリッジ速度 1～20 m/分;
• キャリッジストローク減少用スイッチ;
• PLC（デジタルプログラマ）;
• パーシャルダウンフィードの調整による自動作業サイクル あらかじめ設定されたクォータで自動停止;
• 作業サイクル終了時の自動スパークアウト マシンベース右側でのキャリッジ停止;
• 砥石の回転方向を逆にします;
• 回転ディスク付きマグネットクリーナー。

• ​機械部品6ヶ月保証
• 製造年1998年;
• 新しいシーメンスPLCおよび電気システム;
• 研削砥石モーター7.5 kW（10 HP）、400-3-50 Hz;
• φ200mm（セグメントホイール）;
• マグネットテーブル 3600x150 mm、エレクトロパーマネント式（コールド）;
• 0.5 kW（10 HP）、400-3-50 Hz;
• マグネットテーブル 3600x150 mm、エレクトロパーマネント式（コールド磁気平面を0°から90°まで回転させるレバー;
• 研削砥石の急速な下降と上昇、および低速下降のための制御;
• PLCによって制御される自動モーター駆動の研削砥石下降（0.001-0.1mm）;
• 自動作業サイクル（粗加工、仕上げ、スパークアウト）;
• 可変キャリッジ速度1～30 m/分;
• PTFEスライディングブロックの自動潤滑;
• 研削砥石を通過する冷却水;
• 研削砥石の中心を通るクーラント + 側面の2つのノズル;
• ポンプとマグネットクリーナー付き外部タンク;
• 砥石交換のモーターによるクイックチェンジ。

• 機械部分6ヶ月保証
• 生産年2010年;
• 研削砥石モーター1.5 kW (2 HP);
• カップ砥石 127mm;
• マグネットチャック 1000x100 0°から90°まで目盛付きで回転;
• ベース;
• 機械式砥石の自動降下、ケーブル制御によるインクリメントとプリセット高さでの停止;
• 凹型ナイフの研ぎ用ヘッド傾斜;
• クーラントシステム;
• チェーンによるキャリッジドライブ。

特徴：

• ベースメント;
• 自動砥石ダウンフィードユニット;
• 予め設定されたレベルで自動停止;
• 交換可能な硬化鋼ガイドで覆われたキャリッジランガイド;
• クーラントポンプ;
• チェーン駆動キャリッジ;
• ダイヤモンドホイールD.46ø125mm;
• 硬質金属チップ用マグネットチャック 400x70x20 mm

• ​保証期間6ヶ月;
• 製造年2006年;
• 新型シーメンスPLCおよび電気システム;
• 遠隔操作システム;
• 研削砥石モーター7.5 kW (10 HP)、400-3-50 Hz;
• 研削砥石 Ø200mm（セグメント研削砥石）;
• マグネットチャック 3100x150 mm、エレクトロパーマネント式（冷間）;
• 磁気面分割機 7.磁性体平面回転用角度分割器 ± 90°;
• 砥石高速降下・上昇および低速降下の制御;
• シーメンスPLC制御によるモーター駆動式自動砥石降下（0.0.001～0.1mm）;
• 自動作業サイクル（荒加工、仕上げ加工、スパークアウト）;
• 低速キャリッジ速度可変0.3～25m/分;
• PTFEパッドによる自動潤滑;
• 研削砥石の中心を通るクーラントディフューザー+側面に2つのディフューザーノズル；
• ポンプ付き外部タンク;
• マグネット式クリーナー;
• モーター駆動のクイック砥石交換
• 砥石回転の反転。

特徴：

• モーター 1.5 kW (2HP);
• 研削砥石 ⌀127 mm
• 自動研削砥石ダウンフィード；
• マグネットチャック850x72mm
• クーラントポンプ
• チェーン駆動キャリッジ
• ベースメント。

• ​機械部品6ヶ月保証;
• 製造年 2002年;
• 研削砥石モーター 5.5kW（7.5HP）、400V、三相、50Hz;
• 自動モーター駆動による砥石降下および作業サイクル;
• φ178mmの砥石（セグメント砥石）;
• マグネット式平面 1000x120 mm（マグネット式平面を0°から90°まで回転させるレバー付き）;
• 可変キャリッジ速度 1-20 m/分;
• ポンプ付き外部タンク。

特徴：

• 固定マグネットチャック 3500x300 mm;
• 30 kW (40 HP);
• セグメント保持リング Ø350 mm；
• 可変キャリッジ速度;
• 研削ホイールの自動駆動ダウンフィード
• 外部タンク付きマグネットクーラントクリーナー。

特徴：

• サイズ：2450mm（L）x1550mm（B）x2000mm（H）;
• トラップドア;
• 移動可能な充電装置;
• 充電/放電ステーション;
• 高圧ポンプ：4-4KW、5bar、280Lt/分;
• 洗濯容量：Ø1200mm - 800mm (H)
• -600kg(P)
• 機械回転:0,18KW;
• 排気装置：0,25KW;
• タンク：2x300;
• 加熱：2x12 KW;
• 吸収：29KW;
• CE適合証明書。

Features:

• ​Electric fan 0.75 HP
• Compressed air consumption 780 l/min (6 bar)
• Electrical power supply 380 volts 50 Hz
• Useful cabin dimensions 800x600x700mm
• Overall dimensions 1100x1100x1750mm
• Weight 170 kg

​- Automatic machine for removing burr from industrial blades and knives up to 3000mm in length;

- Orbital deburring machines supplied with abrasive cloth paper, 1000 grit;

- No.3 perfectly linear blade rests, with relative clamping, which have the ability to be moved along the linear guide;

- Blade presence sensor for carriage reversal;

- Linear guide with limit switch micro.